PIVI & PIVI PRO SSS

In the Radio feature, are ‘Favourites’ like pre-sets?

Yes, the media player’s ‘Favourites’ screen provides a single view of all your favourite radio stations, regardless of band e.g. FM, AM, DAB – making it easy to navigate to your favourite station without having to change the radio band.

You can also access your favourite radio stations directly from the homescreen when radio is the current source by clicking on the star and three lines icon shown in the media tile.

Alternatively, press the voice recognition button on the steering wheel and use a voice command to play the radio station of your choice.

Bir radyo istasyonunu “Sık Kullanılanlar”a nasıl eklerim?

“Oynatıcı” veya “İstasyonlar” ekranında yıldız simgesine dokunun. İstasyonlar eklediğiniz sıraya göre listelenir.

‘Sık Kullanılanlar’ listemin sırasını değiştirebilir miyim?

Evet. “Sık Kullanılanlar” ekranında, taşımak istediğiniz radyo istasyonuna dokunup 2-3 saniye basılı tutun. Ardından bırakmadan sık kullanılan istasyonlar sırasındaki yeni konuma sürükleyin.

Bir istasyonu “Sık Kullanılanlar” listemden nasıl kaldırabilirim?

Kaldırmak istediğiniz istasyonun yıldız simgesine dokunun; bu istasyon artık Sık Kullanılanlar arasında listelenmez.

Medyadayken radyo istasyonları arasında nasıl geçiş yapabilirim?

Oynatıcıdayken radyo istasyonunun her iki yanındaki oklardan birine tıklayın. Mevcut konumunuza ve sinyal alım kalitesine bağlı olarak mevcut istasyonlar arasında geçiş yapılır. Alternatif olarak mevcut istasyonlar arasında geçiş yapmak için “İstasyonlar” sekmesini seçin veya “Sık Kullanılanlar” sekmesini kullanarak tüm favori radyo istasyonlarınız arasında geçiş yapabilirsiniz.

Not: Direksiyondaki atlama düğmelerini kullanarak da sık kullanılan radyo istasyonlarınız arasında geçiş yapabilirsiniz.

FM istasyonları medya kitaplığında nasıl düzenlenir?

Medya oynatıcıda “İstasyonlar” sekmesini seçtiğinizde mevcut tüm FM istasyonları frekansa göre listelenir. Ancak, listeyi istasyon isimlerine göre yeniden sıralamak isterseniz bunu Radyo Ayarlarından değiştirebilirsiniz. Ekranın sağ üst köşesindeki tuş takımı simgesine dokunduğunuzda belirli bir frekansı girebilirsiniz.

Which audio formats are supported for music playback?

Pivi and Pivi Pro¹ support the following audio formats: AAC, MP4, MP3, WAV, OGG, AIF, FLAC and MKV.

The following file extensions are supported: AAC, M4A, M4B, MP3, WAV, PCM, WMA, OGG, AIF, AIFF, AIFC, FLAC and MKA.

Please note: USB sticks should be formatted either as FAT32 or NTFS. exFAT is not supported.

Hangi kapasiteye sahip USB bellekler kullanılabilir?

128 GB'a kadar USB bellekler 10.000 parçayla test edilmiştir. Daha büyük kapasiteli USB bellekler veya daha fazla sayıda parça ile performans düşebilir.

Bir USB belleği kullanabilmeniz için belleğin FAT32 veya NTFS formatında olması gerekir. Bunlardan farklı bir formattaysa belleği FAT32 veya NTFS olarak yeniden formatlamanız gerekebilir. Yeniden formatlama durumunda tüm veriler silineceğinden lütfen tüm verileri USB belleğe kaydettiğinizden emin olun.

Taşınabilir medya depolama sürücüleri kullanabilir miyim?

Bu sürücülerin güç tüketimi önemli ölçüde değişiklik gösterdiğinden, taşınabilir medya depolama sürücülerinin kullanılmasını önermiyoruz.

USB 3.0 destekleniyor mu?

Evet.

Araçtaki USB portları arasında işlevsellik açısından fark var mı?

Aracın ön tarafındaki panelde, her ikisi de Pivi haber/eğlence sistemine bağlı bir adet geleneksel USB portu ve bir adet USB-C portu bulunur. Her iki port da Apple CarPlay® ² ve Android Auto™’yu destekler ³. Araçtaki diğer tüm USB portları yalnızca şarj içindir.

Yüksek hızlı şarj destekleniyor mu?

Haber/eğlence sistemine bağlanan panelde yer alan USB-C portu, 15W yüksek hızlı şarjı destekler.

Telefonumu haber/eğlence sistemine her bağladığımda Apple CarPlay ®/Android AutoTM üzerinden^{bağlanıyor.} Telefonumu bu şekilde kullanmayı tercih etmiyorum. Bunun olmasını engelleyebilir miyim?

Bağlantı ayarlarında sistemin bağlı bir telefona nasıl tepki vereceğine ilişkin tercihler bulunur. Apple CarPlay®/²Android Auto TM 3 için otomatik başlatmayı devre dışı bırakmak için ayarı kullandığınız telefona göre^{değiştirin.}.

What is an InControl Account?

The InControl Account allows you to link to your compatible connected services, your Jaguar vehicle and in some cases also allows you to save personal preferences to a locally stored profile. When other people who have access to the same vehicle sign in with their InControl Account their associated services and preferences are set and those associated with you remain private to you and you only. Furthermore, one InControl Account for a vehicle can also be used to remotely access the vehicle using the InControl Remote App5. This allows you to monitor the status of the vehicle, receive alerts in the case Secure Tracker / Secure Tracker Pro⁵ is fitted to the vehicle and remotely control the vehicle. For example, remotely starting the vehicle to precondition the cabin or lock/unlock the vehicle and beep and flash the lights and horn so you can easily locate the vehicle when it is parked.

The InControl Account can be created on the web sitesinde oturum açın,. The same log in details are then used to log in to your vehicle.

InControl Hizmetlerini nasıl yenilerim?

InControl hizmetlerinizin kullanım süresi dolduğunda InControl hizmetlerini yenilemeniz için bağlantı içeren bir e-posta alacaksınız. Bu e-postayı almazsanız veya bağlantının süresi dolmuşsa lütfen Müşteri Hizmetleriyle iletişime geçin.

Kişisel verilerimi nasıl silerim?

Aracınızı satmadan önce, InControl hesabınızdan araç verilerinizi silmeniz gerekir. My InControl My InControl Websitesağ taraftaki “Araç Ayarı” öğesini ve ardından “Aracı Kaldır” menüsünü seçin. InControl hesabınızdan tüm araç verilerini kaldırmak için “Aracı Kaldır” öğesine tıklayın. InControl hesabınızın şifresi istenecektir. Silinecek profili seçmek için Pivi/Pivi Pro1'den Ayarlar > Tüm > Profil Ayarları'na gidin.

Profil Ayarlarında tüm Pivi / Pivi Pro profillerini de sildiğinizden emin olun.

Online Pakete veri tarifesi dahil mi?

Evet. Online Paket⁶ aboneliğiniz, kesintisiz yayın deneyimi için Jaguar'ınızın içinde yerleşik bulunan SIM karttan gelen tamamlayıcı veri tarifesiyle desteklenir. Adil Kullanım Politikası uygulanabilir.

Canlı Uygulamalar otomatik olarak kullanılabilir hale gelecek mi?

Evet. Yeni bir Canlı Uygulama kullanıma sunulduğunda geçerli bir Online Paket aboneliğiniz varsa bu uygulama Jaguar'ınızda otomatik olarak⁶ güncellenecektir. Bazı durumlarda InControl Hesabınızın uyumlu bir üçüncü taraf hesaba bağlanması gerekebilir. Bunun için lütfen uygulama çekmecesindeki “Hesapları Bağla” düğmesine dokunun ve ekrandaki talimatları izleyerek istediğiniz Canlı Uygulamayı seçin. Hesap bağlandıktan sonra Canlı uygulamalara, ana medya oynatıcısındaki kaynak seçici aracılığıyla veya medya ana ekran panelindeki kaynak seçici aracılığıyla doğrudan erişilebilir.

Hesaplarımı InControl Hesabıma nasıl bağlarım?

Öncelikle InControl Hesabınızın profilinizle ilişkilendirildiğinden emin olun. Yeni bir profil oluşturduğunuzda sistem, hızlı ve kolay şekilde yeni bir profil oluşturmanızı ve bu profili InControl Hesabınıza bağlamanızı sağlayacak bir dizi önemli adım konusunda size rehberlik edecek bir başlangıç sihirbazını başlatır.

Uygulama çekmecesinde “Hesapları Bağla” simgesine basın ve bağlamak istediğiniz uygulamayı arayın. Akıllı telefonunuzla QR kodunu tarayabilir veya e-postanıza oturum açma sitesinin bağlantısını göndermek için ‘E-posta Gönder’ seçeneğini seçebilirsiniz. Bu işlem tamamlandıktan sonra buluttan aracınıza hesapların bağlandığını doğrulayan bir bildirim gelir. Hizmeti aracınızda hemen kullanmaya başlayabilirsiniz; bağlantılı hizmetler uygulama çekmecesinde bir simge olarak görünecektir.

İçeriğim neden her zaman oynatılmıyor?

Çevrimiçi yayınlandığından içerik kullanılabilirliği ağ gücüne bağlıdır. Lütfen iyi bir ağ bağlantınızın olduğundan emin olun.

How do I configure/edit the homescreen?

Swipe across the tiles of the homescreen, either left or right, beyond the available number of tiles. This will reveal an edit button which will open an edit screen. Here you can add/delete or re-order the tiles. To reorder tiles, you may need to first delete a tile and then add it again in to a new slot.

Ana ekran düzenini değiştirebilir miyim?

Kutucukları ekleme/silme ve yeniden sıralamaya ek olarak iki düzen seçeneği mevcuttur. Varsayılan düzende en sık kullanılan özelliklere doğrudan erişim sağlayan bir dizi dikey kutucuk kullanılır. Uygulama çekmecesindekine benzer alternatif bir düzen seçilebilir. Bu, popüler akıllı telefonlardakine benzer bir ana ekran sağlar.

Ana ekrana kaç tane kutucuk ekleyebilirim?

Üç ekranda düzenlenmiş toplam dokuz kutucuk eklenebilir. Başka bir üçlü seti görüntülemek için ekranı kaydırın veya tek seferde bir kutucuk görüntülemek için daha küçük bir kaydırma yapın.

Yazılım güncellemesi olarak ilave kutucuklar eklenecek mi?

Zamanla mevcut kutucuk çeşitliliğini geliştirmek istiyoruz. İlk kutucuklara ilişkin yorumlarınızın yanı sıra yeni kutucuklar ve ilgili fonksiyonlara ilişkin taleplerinizi de duymaktan memnuniyet duyarız.

Kenar çubuklarındaki kısayol düğmelerini özelleştirebilir miyim?

Kısayol düğmeleri tek bir dokunuşla neredeyse tüm ekranlardan favori uygulamalarınıza geçmenizi sağlar. Tercihlerinize bağlı olarak üç ana kısayol değiştirilebilir veya yeniden sıralanabilir. Ekran bir düzenleme ekranına dönüşene kadar üç simgeden birine dokunun. Ekran düzenleme modundayken mevcut kısayollardan birini değiştirmek için uygulama çekmecesinde gösterilen uygulama seçeneklerinden bir simgeyi kenar çubuğuna sürükleyin.

Ekranın sürücüye en yakın kısmından kaydırmak, neredeyse her ekrandan uygulama çekmecesine doğrudan erişim sağlar.

Ana sayfa kutucuklarının her birinde mevcut olan işlevler/bilgiler nelerdir?

Navigasyon:

Varış noktası ayarlanmadı: Evi varış noktası olarak ayarlayın, bir varış noktası ayarlamak için son varış noktalarını arayın ve görüntüleyin. Tek bir tıkla seçin.

Varış noktası ayarlandı: Navigasyonu iptal edin, trafiği (destekleniyorsa)/yakıt/şarj istasyonlarını/yol üzerindeki dinlenme duraklarını görüntüleyin, sesli rehberliği sessize alın/açın. Sonraki dönüş bilgilerini ve ETA’yı görüntüler.

Telefon:

Telefonu eşleştirin (bağlı bir telefon yoksa), bağlı telefonlar arasında geçiş yapın veya kapsama alanında önceden eşleştirilmiş bir Bluetooth cihazına bağlanın, sık kullanılan kişilere erişin (bağlı cihaz destekliyorsa)/arayın, sesli mesajı bırakın, son arama kaydına erişin ve tek tıkla arama yapın.

Medya:

Medya kaynağı, oynat/duraklat/sessize al (kaynağa bağlı) atla, müzik kuyruğu/sonraki (cihaza bağlıdır)

Eco Verileri:

Sürüş stili verileri, enerji etkisi (örn. klima)

Yokuş Asistanı:

Aracın mevcut açısını hem yatay hem de dikey eksende görüntüler

4x4i:

Süspansiyon artikülasyonu ve direksiyon açısını görüntüler

Pusula:

Pusula üzerinde mevcut seyahat yönünü görüntüler

Hava Durumu:

Varış noktasındaki veya mevcut konumdaki hava durumunu önümüzdeki 24 saat boyunca saatlik aralıklarla görüntülemek için seçilebilir

EV:

Mevcut tahmini sürüş menzili, düşük güç modu ayarları, araç kayması ve geri kazanım özellikli frenleme seviyesini görüntüler

Hava Kalitesi:

Araç kabini içindeki ve dışındaki hava kalitesini bir bakışta görüntüler.

Tüm kutucukların bazı araçlarda ve bazı pazarlarda mevcut olmadığını unutmayın.

Which functions can be operated with the steering wheel controls?

Depending on your vehicle’s specification, the following features can be operated via the steering wheel:

• Volume control of Media, Phone, Park Distance Control feedback, Navigation guidance and Voice Recognition feedback.

• You can assign a function to the favourite button - for example, source, mute/pause,

• Left/right controls can be used to change between tracks and favourite radio stations. Note: A long press on the left/right button initiates a radio/track search.

Using the new Interactive Driver Display, it’s also possible to select the media source, favourite radio stations, or select from a list of recent phone calls. To do this, press the Menu/OK button on the steering wheel then scroll to the relevant option.

Kullandığım özelliğe göre, Ayarlar düğmesine tıklamak karşıma farklı seçenekler getiriyor; bunun nedeni nedir?

Genel ayarlara daha kolay erişim sağlarken ekran ve ses gibi daha sık kullanılan bazı ayarlara daha hızlı erişim sağlamak istedik. Bu nedenle her ana özellikte dokunmatik ekranın alt kısmında bir ayarlar simgesi yer alıyor. Bu düğmeye dokunulduğunda, sınırlı sayıda kontrol için kısayolların yer aldığı “Hızlı Ayarlar” görüntülenir. Alt bilgide ayarlar düğmesine dokunulduğunda kullanılan özelliğe, ses ayarlarına ve diğer tüm ayarlara yönlendiren bir bağlantıya göre sekmeler görüntülenir.

“Geri” tuşu sadece bazı ekranlarda gösteriliyor. Bunun nedeni nedir?

Pivi ve Pivi Pro¹ “yalın menü yapısına” göre tasarlandı. Temel hedeflerden biri geri düğmelerine olan ihtiyacı ortadan kaldırarak bir özellikten diğerine akışın daha doğrudan ve kesintisiz olmasını sağlamaktı; bu yapı özellikle otomotiv ortamında önemlidir.

Masaj koltukları otomatik olarak çalışıyor, bunu nasıl durdurabilirim?

Yolculuğun başlamasının ardından belirli bir süre sonra yanlışlıkla masaj işlevinin otomatik olarak etkinleştirmiş olabilirsiniz. Bu ayarları dokunmatik ekrandaki koltuk ayarı ekranında değiştirebilirsiniz.

Navigasyon yönlendirmesi ve Park Mesafe Kontrolü uyarılarının ses düzeyini ayarlayabilir miyim?

Evet. Pivi Pro'nun tüm sesli kaynakları¹ tercih ettiğiniz ses düzeyine ayarlanabilir. Sesli kaynak etkin olduğunda, istenen seviyeye ulaşana kadar ana ses kontrolünü ayarlayın.

Which features can I control with the new Voice Recognition System?

Jaguar’s Voice Recognition System allows safer access to your media, navigation, phone and climate systems. To activate voice recognition, press the voice control button on the steering wheel.

Bazı sanal dijital asistanlarda olduğu gibi akvitasyon sözcüğü kullanabilir miyim?

Şu anda bu özellik mevcut değil. Ancak bu özelliği gelecekteki bir yazılım güncellemesiyle sunmayı planlıyoruz.

Ses Tanıma Sistemi belirli radyo istasyonlarını neden tanımıyor?

İsimleri benzer olan birden fazla radyo istasyonu olduğunda böyle bir durum yaşanması mümkündür. Bu durumda sistem, arasından seçim yapılması için olası istasyonların bir listesini görüntüler. Yalnızca istasyonun adına dokunmanız veya satır sırasını yüksek sesli okumanız yeterli olacaktır.

Alternatif olarak istasyonun tam adını söylemeyi deneyin.

Online Medya Oynatıcısı sesle kontrol edilebilir mi?

Direksiyonda bulunan “Ses” düğmesi aracılığıyla “Çevrimiçi Medyayı Başlat” veya “Oynatıcıyı başlat” gibi komutları kullanarak Çevrimiçi Medya Oynatıcıyı sesli kontrollerle açabilirsiniz. Ancak Çevrimiçi Medya Oynatıcı şu anda yalnızca dokunmatik ekran üzerinden çalışmaktadır.

Ses Tanıma Sisteminin dilini değiştirebilir miyim?

Ses dili, sistem diline bağlı olarak ayarlanır. Ses Tanıma Sistemi için farklı bir dil seçmek için, araç ayarları menüsünden farklı bir sistem dili seçin.

Ses tanıma ayarları onay ve geri bildirim için kontroller gösteriyor, bunlar nedir?

‘Voice command confirmations’ [Ses komutu onayları] etkin olduğunda, Ses Tanıma Sistemi talimatı tekrarlayarak sesli talebinizi onaylar. Örneğin siz “Evi ara” dedikten sonra sistem “Evi arıyorum” diyecektir. Bu özelliğin devre dışı bırakılması sistemin görevi yerine getirebileceği süreyi hızlandırır. “Sesli geri bildirim” etkinleştirildiğinde, sistem bir sonraki adımda ne söyleyeceğiniz konusunda sizi yönlendirir. Yine, sisteme alıştıktan sonra bu işlevi devre dışı bırakmak etkileşim süresini kısaltacaktır. ‘Sesli geri bildirim’ özelliğini devre dışı bıraktıktan sonra bile sistemin belirli durumlarda sizden girdi isteyebileceğini unutmayın. Sistem konuşurken sistemin konuşmasını kesmek de mümkündür.

Sesli kontrol sırasında dönüş sinyali sesleri duyulmuyor mu?

Tüm ortam sesleri azaltıldığında sistemin tanıma oranı artar.

What are the differences between Pivi and Pivi Pro?

The following key features/capabilities are unique to Pivi Pro¹:

• Navigation/Connected Navigation¹ (market dependent)

• AI (artificial intelligence) based learning and controls of comfort settings

• A variety of connected services and online entertainment – available with the optional (on some vehicle specifications) Online Pack⁶

• Fast system start-up (including fast cloud connection time)

• Pivi Pro¹ includes its own cellular modem for connecting the various services including online entertainment

• Supports Interactive Driver Display

• Supports Online Pack and Wi-Fi Hotspot⁷ (market dependent)

Kalabalık bir yolun kenarına park ettiğimde neden bazen araç hareket halinde alarmları alıyorum ve özelliklere erişimimi kaybediyorum?

Bu, araç güvenliği ve trafik yönetmeliklerinin bir birleşiminden kaynaklanır.

Motoru çalışır durumda olan bir araç, seçilen vitese bakılmaksızın her zaman tamamen hareketsiz kabul edilmeyebilir. Hareket algılama sistemlerimiz, aracı izlemeye devam eder. Bu sistem, bazı durumlarda tekerlek sensörlerinden araç hareketi algılayabilir.

Yasalara göre tekerlekler dönmeye başladığında bazı özelliklerin çalışmasının durması gerekir. Bazı durumlarda, çok küçük bir hareket bunu tetikleyebilir. Bu durumda, el frenini veya ayak frenini kullanın.

Geri manevranın ardından aracı ileri doğru sürdükten sonra Dokunmatik ekranda Park Mesafe Kontrolü ekranı açılıyor; bunu nasıl gizleyebilirim?

Pencereyi geçici olarak küçültüp sesli uyarıları korumak için, Park Mesafe Kontrolü penceresinin köşesindeki çarpı işaretine dokunun.

Aracınızın hızı 16 km/sa üzerine çıktığında Park Mesafe Kontrolü otomatik olarak devre dışı kalır.

Geri Vitesi seçtiğimde neden her zaman arka kamera gösteriliyor; son kullandığım seçenekse 360 derece kamera neden gösterilmiyor?

Bu durum güvenlik sebebiyle bu şekildedir. Tekli kamera görüşü olarak kullanıldığında arka kameranın görüş açısı çok daha geniştir. Arka kamera görüşü, görüş dışındaki yaklaşan trafik konusunda sizi uyarmada daha etkilidir.

Sürüş puanım kaçtır?

Sürüş puanı, gerçek yakıt/enerji tüketimini ölçer ve ardından bu bilgiyi yolculuğun her bölümü için teorik optimum değerle karşılaştırır. Frenlemenin azaltılması, gaz pedalı kullanımı ve hızın azaltılması, yakıt/enerji tüketiminin azaltılmasında önemli bir rol oynayabilir.

Neden yüksek sürüş puanı yüzdesine sahipken yakıt tüketimim kötü?

Bazı durumlarda, örneğin yoğun trafikte araç kullanırken, sürüş puanınız yüksek olsa da yakıt/enerji tüketiminizin de yüksek olması mümkündür. Sürüş puanınız yüzde 100 ise yolculukta yakıtı en verimli şekilde kullanmışsınızdır. Yüzde 50'lik bir sürüş puanı ise farklı bir sürüş stili benimseyerek yakıt tasarrufunu önemli ölçüde artırabileceğinizi gösterir.

How do I update the navigation system’s maps?

Maps are updated automatically in the background (market dependent). Maps can also be downloaded free of charge within the initial vehicle warranty period (market dependent) through the link below:

Japan: www.jaguar.co.jp/pivimap

China: www.jaguar.com.cn/pivimap

South Korea: www.jaguar.co.kr/pivimap

Rest of the World: www.jaguar.com/pivimap

Sanal gösterge ekranında farklı Harita Görünümlerini nasıl seçerim?

İnteraktif Sürücü Ekranının düzenini değiştirmek için direksiyondan ayarlara erişin. Ek Sürücü Ekranı tercihleri için ana Pivi Pro Ayarları > Navigasyon > Sürücü Ekranına erişin.

Parmakla yakınlaştırma hareketlerini kullandığımda Navigasyon haritası neden hareket etmiyor?

Haritayla etkileşime girdiğiniz anda harita “Keşfet” moduna geçer. Bu mod, yerleri bulmanızı ve yerel bölgedeki rotayı veya trafiği kontrol etmenizi sağlar. Harita, 60 saniye sonra veya dokunmatik ekranın altındaki yeniden ortalama düğmesine bastığınızda otomatik olarak “rehberlik” moduna dönecektir.

Arada sırada, Navigasyon sisteminde görüntülenen hız limiti bilgileri mevcut yol işaretlerinde gösterilenle eşleşmiyor, neden?

Aracınız Trafik İşareti Tanıma özelliğiyle donatılmışsa araç içi harita veri tabanında yer alan bilgiler ile görünen yol işaretlerinin bir birleşimi görüntülenir. Ancak, belirli durumlarda bir yol işareti aracınızın kamerası tarafından görülemeyebilir; örneğin, yol işareti bir yan yoldaki kavşağın yanında bulunuyorsa veya sistem tali yol veya kavşaktaki işareti okuyabilir.

Aracınız Trafik İşareti Tanıma özelliğiyle donatılmamışsa bu durumda gösterilen hız sınırları araç içi harita veri tabanı derlendiğinde mevcut olan bilgilere dayanır.

Not: Araç içi haritalar güncellendiğinde hız limitleri ve güvenlik kamerası konumları da güncellenir.

Doğru bilgi sağlamak için her türlü çaba gösterilse de, trafik kurallarına uyma sorumluluğu kesinlikle sürücüye aittir.

How many waypoints can I create along a route?

You can create as many waypoints along the route as you like, including your destination. These are sequenced in the order you add them. To reorder your waypoints, tap the expand arrow where the ETA information is displayed within navigation. This will display the various waypoints.

Ana sayfa neden seçmediğim bir varış noktası için tahmini varış süresi (ETA) gösteriyor?

Navigasyon sistemi düzenli yolculuklarınızı öğrenir ve bunun potansiyel varış noktanız olabileceğini tahmin eder. ETA, mevcut trafik koşullarına göre belirlenen bu zamanı gösterir. Commutes özelliği etkin olduğunda, siz bir varış noktası ayarlamasanız da sistem size ETA sağlayarak tercih ettiğiniz rota üzerindeki potansiyel sorunlar hakkında sizi bilgilendirir. Bazen aynı varış noktasına ulaşmak için alternatif bir rota kullanıyorsanız sistem bunu da öğrenir. Aynı varış noktası için birden fazla rota öğrenildiğinde, sistem en hızlı rotayı ve mevcut koşullara göre ETA süresini görüntüler. Yolculuğunuza başladığınızda harita üzerinde bir çizgi olarak gösterir ancak adım adım talimatları okumaz; yolu bildiğinizi var sayar. Ancak trafik koşulları kötüleşir ve mevcut rotanızdan ve daha önce bu varış noktası için kullandığınız herhangi bir rotadan saparsanız, sistem adım adım yönlendirmeye geçmek isteyip istemediğinizi soracaktır. Bu, özellikle bilmediğiniz bir konumdayken faydalı olabilir. Daha önce kullanmadığınız daha hızlı bir rota bulunursa sistem bu daha hızlı rotayı önerecektir. Bilmediğiniz yollara giden alternatif rotayı takip ettiğinizde sistem (Akıllı Sesli Rehberliğin etkin olduğu varsayılarak) adım adım talimatları etkinleştirecektir. Bildiğiniz yollara döndüğünüzde sistem, sesli yönlendirme talimatlarını otomatik olarak sessize alır.

Commute özelliğinin yolculuğu öğrenmesi için aynı varış noktasına kaç yolculuk yapmam gerekir?

Genellikle bir “commute” rotasının öğrenilmesi için aynı başlangıç noktasından aynı varış yerine iki yolculuk yapılması gereklidir. Güncel zaman da öğrenilen başlangıç zamanının +/- 1 saat içerisinde olmalıdır.

Bir varış noktasını nasıl ayarlarım?

Pivi Pro ile varış noktasını birkaç farklı şekilde belirleyebilirsiniz¹. İlk olarak herhangi bir varış noktasının ayarlanmadığı durumlarda doğrudan ana ekran navigasyon kutucuğundan kullanılabilen yöntemler:

1. Evinizi varış noktanız olarak ayarlayın. Ana ekran navigasyon kutucuğundaki ana sayfa simgesine dokunun. Sistem, navigasyon ayarlarında değiştirilebilen tercihlerinize göre rotayı hesaplar.

Not: Ev için henüz bir konum ayarlanmamışsa sistem navigasyon sistemini başlatır ve konum belirleme süreci boyunca size rehberlik eder. Güvenlik açısından, sistemin sizi yönlendirmesi için evinize yeterince yakın bir konum ayarlamayı tercih edebilirsiniz ancak aracın izinsiz kullanılması durumunda evinizin gerçek konumu gösterilmez.

2. Navigasyon kutucuğunda arama simgesi tıklandığında, varsayılan arama sayfasını içeren navigasyon sistemi açılır. Bir POI (ilgi çekici nokta) kategorisi simgesine tıklayın (örn. yiyecek ve içecek) ya da belirli bir konum, adres veya destekleniyorsa posta kodunu yazmak için arama çubuğuna tıklayın. Adresler tek satır olarak girilebilir. Siz yazarken sistem olası eşleşmeleri arar ve otomatik tamamlama sözcük seçenekleri sunar. Sonuç sayısına veya klavyeyi gizle simgesine dokunulduğunda, girilen karakterlere göre eşleşmeler gösterilir. Bir sonuca dokunun. Sistem ilgili sonuçların listesini görüntüler.

Bunun gerçek bir durumda nasıl çalıştığına dair bir örnek verelim. Arama çubuğuna dokunun ve “star” yazın, “sonuçlara” dokunun. Sistem “star” içeren eşleşmeleri görüntüler. Yakınınızda bulunan tüm Starbucks konumlarını görmek için “Starbucks” sonucuna dokunun. Haritayı yakınlaştırdığınızda veya harita üzerinde hareket ettiğinizde, harita arama alanını günceller. Rehberlik özelliğini hemen başlamak için “Go” [Git] öğesine dokunun veya daha fazla bilgi görüntülemek için yere dokunun.

İkinci olarak dokunmatik ekranın alt kısmındaki gezinme simgesine iki kez dokunabilirsiniz. Bu, Varış Noktası ayarları ekranına giden bir kısayoldur. Buradan “Adres girişi” (posta kodu dahil), “Ara” veya “Varış Noktaları” olmak üzere üç seçenekten birini seçebilirsiniz. “Varış Noktası” olarak Ev, Son varış noktaları, Favori varış noktaları, Paylaşılan varış noktaları veya İşe Gidiş Geliş rotaları seçilebilir.

1. İşe gidiş geliş rotası mevcut olduğunda, ana ekrandaki navigasyon kutucuğunda görüntülenecektir. Birden fazla işe gidiş geliş rotası mevcutsa, bulunduğunuz konuma ve günün saatine bağlı olarak “mevcut işe gidiş geliş rotaları” görüntülenir. Navigasyon kutucuğuna dokunduğunuzda sizi doğrudan mevcut işe gidiş geliş rotaları listesine yönlendirir.

2. Alternatif olarak harita ekranından bir varış noktası seçin ve haritanın alt köşesindeki menü düğmesine dokunun. Yine şu üç varış noktası seçeneği görüntülenir: “Adres”, “Ara” ve “Varış Noktaları”.

3. Ayrıca Route Planner [Rota Planlayıcı] akıllı telefon uygulaması veya web sitesi aracılığıyla yerleri veya varış noktalarını aracınıza gönderebilirsiniz. Aracınız internete bağlanıp varış noktalarını senkronize ettikten sonra, Route Planner’da “kaydedilmiş” bir yer favori varış noktalarınız arasında görünecektir. Route Planner’dan yeni bir varış noktası alındığında ekranda Navigasyon açıksa, varış noktası açılır panel olarak görüntülenir. “Şimdi kullan” öğesine dokunulduğunda, araç içi navigasyon sisteminde varış noktası onaylanır. Route Planner aracılığıyla varış noktası olarak ayarlanan yerler son varış noktalarında görünür.

Aracıma gönderdiğim varış noktası neden görünmüyor?

Varış noktaları ancak araçta uygun bir veri bağlantısı olduğunda alınabilir. Bazı durumlarda sistem bağlı olarak görünse bile, mobil ağda yüksek hacimli bağlantılar kuruluyor olabilir veya bulunduğunuz yerde sinyal alımı zayıf olabilir, bu da sistemin varış noktasını almasını engelliyor olabilir.

Alternatif rotaları nasıl görüntüleyebilirim?

Bir varış noktası seçip “GİT” öğesine tıklayarak varış noktasını onayladığınızda kısa bir süreliğine bir açılır pencere görüntülenir. Varsayılan rotayı (listenin en üstünde) ve en fazla iki alternatif rotayı görüntülemek için “Rotalar” öğesine dokunun. Tercih ettiğiniz rotayı seçin ve rehberlik özelliğini başlatmak için “başlat” öğesine dokunun.

Varış yeri arama işlevini nasıl kullanırım?

Arama kutusuna yalnızca bir yer, posta kodu veya adres girmeniz yeterli. Adı/adresi yanlış yazsanız bile, arama fonksiyonu genellikle yazmak istediğiniz konumu tanıyacaktır. İlgili sonuçları görüntülemek için sonuç sayısına veya klavyeyi gizle düğmesine tıklayın.

Aracınızın veri bağlantısı varsa, arama buluttaki ve aracınızın araç üzerindeki veri tabanındaki en son bilgilere erişecektir.

Bir varış noktasını aramanın en etkin yolu nedir?

Zamandan tasarruf etmek için, sistemin 10 inç dokunmatik ekranlı araçlarda 5, ekran boyutunun daha büyük olduğu araçlarda ise 8 sonuç göstermesi için yeterli sayıda karakter yazdıktan sonra klavyeyi gizle simgesine veya sonuç sayısına tıklayın. Bunu yaptığınızda olası sonuçların tam listesi görüntülenecektir. Listedeki bir öğe adına dokunulduğunda navigasyon sistemi girilen metne göre sonuçları arar.

Adres girme yöntemini kullanarak bir posta kodu girdiğimde neden ev numarası ekleme seçeneği neden yok?

Posta kodu girme seçeneği, o posta kodu içerisindeki merkezi bir noktadan arama yapar. Ancak, sokak adı ve ev numarası kullanarak da arama yapmak mümkündür.

Neden bazen bir varış noktası ayarladığımda yakıt uyarı simgesi görünüyor?

Yolculuğunuzu tamamlamaya yetecek kadar yakıtınız olmadığı konusunda sizi uyarmak ve yakıt almak için durmanız gerektiğini belirtmek içindir.

Yolculuğunuza kolayca bir yakıt durağı eklemek için yakıt/enerji uyarısına dokunun. Bunu yaptığınızda rotanız boyunca yakıt alımı/şarj için duracağınız noktaya yakın olan yakıt dolum/şarj istasyonları görüntülenir ve aynı zamanda daha doğru bir tahmini varış zamanı (ETA) sağlanır.

Varış görünümü nedir?

Varış noktanıza yaklaşık beş dakika kaldığında, sizi park yeri aramaya yönlendiren bir varış görünümü açılır penceresi görünür. “Park yeri göster” seçeneğine tıkladığınızda, varış noktanıza en yakın otoparkların listesi görüntülenir. Varış noktanız ile her otopark arasındaki mesafe gösterilir. “Git” öğesine tıkladığınızda otopark ara nokta olarak eklenir.

Akıllı Sesli Rehberlik nedir?

Düzenli yolculuklarda navigasyon ayarlarında Akıllı Sesli Rehberlik etkinleştirildiğinde, navigasyon sistemi sizi rotanızdaki trafik gecikmeleri konusunda uyarır ve varsa alternatif bir rota önerir. Yeni rotada bilmediğiniz yollar varsa sistem otomatik olarak sesli yönlendirmeyi ve adım adım görsel talimatları etkinleştirir. Bildiğiniz yollara döndüğünüzde sistem, sesli yönlendirme talimatlarını otomatik olarak sessize alır.

İşe gidiş geliş rotaları nedir?

Sistem, evden işe ve işten eve belirli bir konumdan belirli bir konuma yaptığınız yolculuk rotalarını öğrenir. Günün benzer saatlerinde yapılan sık yapılan diğer yolculukları da öğrenebilir.

Sistem, ana ekranda (aynı zamanda ana navigasyon özelliğinde) makine öğrenimine dayalı olarak öngörülen üç varış noktasını görüntüler. Varış noktası, belirli bir varış noktası için daha önce birden fazla rota kullandığınız rotalar arasında ayrım yapmanızı sağlayacak şekilde rota üzerindeki bir yolla birlikte gösterilir. Beklenen ETA (tahmini varış zamanı) da gösterilir. Bu sayede yolculuk sürenizin genellikle beklenen seyahat sürenizle uyumlu olup olmayacağını bir bakışta görebilirsiniz.

İşe gidiş geliş özelliğini otomatik başlatma fonksiyonu nasıl çalışır?

Bir rota belirlenmediğinde veya işe gidiş geliş yönlendirmesi etkin olmadığında, navigasyon sistemi rotanızdaki olası gecikmeler hakkında bilgi veremez. Ancak navigasyon ayarları aracılığıyla işe gidiş gelişi otomatik başlatma özelliği etkinleştirildiğinde, sistem tek bir potansiyel varış noktasını yüksek bir güvenle tahmin eder (öğrenilen düzenli yolculuklarınıza göre). Kullandığınız rotanın tam olarak tahmin edilen rota olduğu varsayılarak işe gidiş geliş rehberliği otomatik olarak başlatılır.

İşe gidiş geliş rehberliği etkinleştirildiğinde, rotanızda bir trafik kazası meydana gelirse sistem potansiyel olarak sizi uyarabilir (kazanın konumuna ve mevcut rota alternatiflerine göre), böylece gerektiğinde alternatif bir rota seçmenizi sağlar.

İnteraktif Sürücü Ekranı navigasyon ayarlarında ayna bilgi paneli ayarı neyi etkinleştirir?

Dokunmatik ekranın ana navigasyon ekranında bir sonraki dönüş bilgisinin yanında yer alan genişletme okuna tıklandığında, ana navigasyon haritası görünümünün yanında farklı bilgileri gösteren bir bilgi paneli görüntülenir. Panel üzerinde sola ve sağa kaydırarak alternatif görünümleri görüntüleyebilirsiniz. Seçenekler arasında dönüş listeleri, pusula, trafik listeleri, kalan rota harita görünümü ve rotaya genel bakış ekranı yer alır. Navigasyon ayarlarında “ayna bilgi paneli” seçeneği etkinleştirilirse, İnteraktif Sürücü Ekranında tam ekran harita görünümü seçildiğinde, dokunmatik ekranda görünen bilgi paneli harita görünümünün yanında da gösterilir. Bu, tüm önemli navigasyon rehberlik bilgilerinin doğrudan önünüzde görüntülenmesini sağlayarak dokunmatik ekranda tercihinize göre diğer bilgilerin görüntülemesini sağlar.

I have selected the satellite map view option, but only one of the displays is displaying the satellite map view?

The navigation settings allow you to select the satellite map view for either the Interactive Driver Display or the Touchscreen allowing you to have any combination of map views across the displays according to your preference.

Bir varış noktasını aradığımda mesafeyi gösteriyor, ancak varış noktasını onayladıktan sonra mesafe genellikle önemli ölçüde artıyor. Bunun nedeni nedir?

Daha hızlı arama sonuçları sağlamak için aramadaki mesafe düz bir çizgi olarak hesaplanır. Rotanın tamamı planlandığında daha kesin bir mesafe hesaplanır.

Rotam üzerinde bulunan İlgi Çekici Noktaları (POI) nasıl arayabilirim?

Bir POI kategorisi seçin veya bir arama komutu girin; örn. İtalyan restoranları. Haritayı rotanız boyunca kaydırın; birkaç saniye içinde İtalyan restoranları gösterilir.

Güvenlik kamerası veritabanı nasıl güncellenir?

Harita veritabanı güncellendiğinde kamera veritabanı da güncellenir.

Kazalara yönelik kara noktaları vurgulamak için güvenlik kamerası konumlarını dahil ediyoruz. Amacımız müşterilerimizin, yolcularının ve diğer yol kullanıcılarının güvenliğini sağlamaya yardımcı olmaktır.

Doğru bilgi sağlamak için her türlü çaba gösterilse de, trafik kurallarına uyma sorumluluğu kesinlikle sürücüye aittir.

In ‘guidance’ mode, can I customise which notifications appear in navigation?

Yes, you can customise which notifications are shown by accessing navigation settings.

Yerel radyo istasyonlarından sesli trafik uyarısı yayınlarını etkinleştirebilir miyim?

Evet, bunun için şu adımları izleyin: Ayarlar öğesine gidin > Tüm > Uygulamalar > Medya > AM FM Ayarları > Trafik Duyuruları > Açık

How do I know if I have InControl on my used vehicle?

The overhead console will have two flaps, which can be pressed open to reveal the emergency call button (SOS icon) and the Jaguar Assistance button (spanner icon). If you are in any doubt, please contact the Customer Experience Centre.

InControl Hizmetlerini kullanarak ilave masrafa girer miyim?

Remote, Online Pack ve Wi-Fi Özelliği gibi InControl hizmetleri tamamlayıcı veri tarifesiyle sunulur. InControl hizmetlerini kullanırken ek ücretler ödemezsiniz.

Ancak Adil Kullanım Politikası uygulanabileceğini ve ayda 20 GB kullanımdan sonra verinizin yavaşlayabileceğini lütfen unutmayın.

InControl abonelikleri ne zaman başlar ve biter?

Navigasyon aboneliği garantinin başlamasıyla birlikte aktif hale gelir ve garanti süresi boyunca geçerlidir. Remote aboneliği, InControl hesabı etkinleştirildiğinde başlar ve 3 yıl süreyle geçerlidir. Online Paket ve veri tarifesi ile etkin Wi-Fi Erişimi abonelikleri, garantinin başlamasıyla aktif hale gelir. Online Paket ve Wi-Fi Erişim özelliği için standart abonelik süreleri 12 aydır. Hizmetlerinizin süresinin ne zaman dolduğunu öğrenmek için My InControl web sitesinde oturum açın; abonelik sona erme tarihleri ana sayfanın sağ tarafında gösterilir. Alternatif olarak, Jaguar Remote uygulamasında oturum açın ve “Daha Fazla” simgesinin altında “Abonelikler” menüsünü bulabilirsiniz.

Mevcut Navigasyon aboneliğimde ne kadar süremin kaldığını nasıl öğrenebilirim?

Ayarlar > Tüm > Navigasyon ayarları > Bağlantılı hizmetler lisansına gidin. Abonelik bitiş tarihi ve mevcut tüm özellikler burada gösterilir. Bunlar aracınızı nereden aldığınıza bağlı olarak farklılık gösterebilir.

Aboneliğimi yenileyebilecek miyim?

InControl hizmetlerinizin kullanım süresi dolduğunda InControl hizmetlerini yenilemeniz için bağlantı içeren bir e-posta alacaksınız. Bu e-postayı almazsanız veya bağlantının süresi dolmuşsa lütfen Müşteri Hizmetleriyle iletişime geçin.

Sunulan çeşitli uygulamalar ve web sitelerinde İnternet tarayıcısının ve işletim sisteminin hangi sürümleri destekleniyor?

Route Planner uygulaması: Android 4.3 veya üzeri, iOS 8.0 veya üzerini çalıştıran Apple iPhone 4s veya üzeri. Route Planner web sitesi: Internet Explorer 9, 10, 11, Firefox 36, 37, Chrome 37, 38, Safari 7.1, 8. Route Planner web sitesi için desteklenen işletim sistemleri: Windows 7, 8, 10 Mac OSX Mavericks veya sonrası.

InControl hesabıma birden fazla araç bağlayabilir miyim?

Evet, InControl hesabınıza birden fazla araç bağlayabilirsiniz. Hesabınıza başka bir araç daha eklemek için www.jaguarincontrol.com/owner araç ön paneli sayfasının üst kısmındaki “Add Vehicle” [Araç Ekle] sekmesine tıklayın ve mevcut InControl hesabınıza yeni araç eklemek için adımları takip edin.

Telefonum kaybolur veya çalınırsa ne olur?

Jaguar müşterilerine cihazlarına yönelik güvenlik ayarı yapmalarını tavsiye etmektedir. Telefonunuz kaybolur veya çalınırsa, InControl Hesabınızda My Jaguar InControl web sitesi aracılığıyla oturum açabilir ve parola ve PIN kodunuzu değiştirebilirsiniz.

InControl ile ilgili başka sorguları nereye yönlendirebilirim?

Jaguar InControl web sitesi www.jaguar.com/incontrol InControl özellikleri hakkında bilgi sunar.

Daha fazla sorunuz varsa veya InControl kullanımıyla ilgili sorun yaşıyorsanız Jaguar Yetkili Satıcınız veya Müşteri İlişkileri Merkezi (CRC) ile iletişime geçebilirsiniz.

Hangi özellikler/hizmetler için aktif bir abonelik gereklidir?

Şu anda Ağustos 2020 itibarıyla aşağıdaki abonelikler sunulmaktadır:

Bağlantılı Navigasyon¹
Gerçek Zamanlı Trafik Bilgisi
Online Rota
Uydu Haritası Görünümleri
Yorumlar, derecelendirmeler ve görselleri içeren Çevrimiçi Arama
Park Yeri Bulma
Yakıt Fiyatları
EV Şarj İstasyonu Bulma
Güvenlik Kamerası Konumları
Harita Güncellemeleri

Online Paket⁶
Veri tarifesi ile etkin Wi-Fi Erişimi⁷
Secure Tracker / Secure Tracker Pro⁵
InControl Remote⁴

Tüm özellikler ve hizmetlerin kullanılabilirliği pazara bağlıdır.

How do I create an InControl account and activate the InControl Services?

If your retailer has not already done so, go to www.jaguarincontrol.com/owner and follow the steps to create your InControl account and activate the InControl Services.

InControl Hizmetlerimin etkinleştirildiğini nasıl anlarım?

InControl kurulum sürecini başarıyla tamamladıktan sonra, InControl Hizmetleriniz etkinleştirilir ve kurulum sürecinde vermiş olduğunuz e-posta adresine bir onay e-postası gönderilir.

Aracınızın motorunu çalıştırdığınızda, başüstü konsolda bulunan SOS Acil Durum Çağrısı ve Jaguar Asistan düğmelerinin her ikisi üzerindeki ışıkların yanması gerekir.

İkinci el bir otomobil satın aldım. InControl hesabımı nasıl oluşturabilirim ve InControl Hizmetlerini nasıl etkinleştirebilirim?

Aracınızın InControl Hizmetleriyle donatılıp donatılmadığını kontrol ederek başlayın. Aracınızın başüstü konsolunda acil durum çağrı düğmesini (SOS simgesini) ve Jaguar Asistan düğmesini ortaya çıkarmak için basılarak açılan iki kanat olması gerekir.

SOS acil çağrı düğmesinin ışığı yanıyorsa ve Jaguar Asistan düğmesinin ışığı kapalıysa lütfen www.jaguarincontrol.com/owner InControl hesabınızı oluşturmak ve InControl hizmetlerini etkinleştirmek için gerekli adımları izleyin. Aracınızı bir Yetkili Satıcıdan satın alırsanız Yetkili Satıcı kurulum sürecinde size yardımcı olacaktır. Gelişmiş Jaguar Asistan düğmesinin ışığının yandığını fark ederseniz lütfen destek için yetkili satıcınızla iletişime geçin; çünkü aracınızı InControl hesabınıza bağlayamazsınız.

How can I terminate my InControl Services?

To terminate your InControl services please go to My Jaguar InControl website, click ‘Vehicle Settings’ on the vehicle dashboard page and select ‘Remove Vehicle’. Please note that your account will remain active even if no vehicle is connected to it. You can also delete your account, if you have no other vehicle linked to it and/or no longer wish to keep it. To do so tap the ‘My Account’ tab, select the ‘Remove Account’ section and click on the ‘Remove Account’ button.

Aracımı satmaya karar verirsem, kişisel verilerimi nasıl silebilirim?

Öncelikle aracınızla bağlantılı her hesaptan çıkış yapın. Daha sonra tüm profilleri silin ve arama geçmişinizi temizleyin. Bunu yapmaya yönelik seçenekler Navigasyon ayarları ve Canlı ayarlardadır.

InControl donanımlı aracımı satarsam ne olur?

Aracınızı satarken, takas ederken veya aracınızın mülkiyetini özel olarak devrederken, aracınızı InControl hesabınızdan kaldırmalısınız. Bunun için, My Jaguar InControl web sitesinde oturum açın ve araç ön paneli sayfasındaki ‘Vehicle Settings’ [Araç Ayarları] öğesini seçip InControl Hüküm ve Koşulları uyarınca ‘Remove Vehicle’ [Aracı Kaldır] öğesini seçin.

InControl Hizmetleri, abonelik döneminizin geri kalanı boyunca yeni araç sahibinin InControl hesabı kurulumunu tamamlamasına bağlı olarak aracınızın yeni sahibine aktarılacaktır.

How do I update my email address, contact details and preferences?

To update your details, go to www.jaguarincontrol.com/owner and log in to your account. Select ‘My Account’ or go to Settings/My Account in the InControl Remote Smartphone App where you can update your contact details, change your password or reset your PIN.

Verilerime ne olacak? Bunlara kimler erişebilir? Ben erişebilir miyim?

Tüm veriler, aracın satın alındığı ülkenin veri koruma gereklilikleri uyarınca saklanır. Daha fazla bilgi için Jaguar InControl gizlilik politikasına bakınız.

InControl şifremi unutursam ne olur?

Pivi Pro, InControl Remote Akıllı Telefon Uygulaması¹giriş ekranında veya My Jaguar InControl web sitesinde⁴ “Şifrenizi mi unuttunuz?”seçeneğini seçin ve verilen talimatları izleyin.

What is Wi-Fi Enabled with Data Plan?

Wi-Fi Enabled with Data Plan delivers a 4G/LTE (depending on model) Wi-Fi hotspot in your car, enabling passengers to connect multiple devices to the Internet using an in-car 4G/LTE connection. It utilises the roof mounted antenna increasing the reliability of continuous connection whilst on the move. It delivers better data connection strength (compared to a smartphone in the vehicle) as the metal structure of the vehicle can restrict data reception.

Veri tarifesi ile etkin Wi-Fi Erişimi, hareket halindeyken sürekli Wi-Fi bağlantısı sağlayacak mı?

Wi-Fi Etkin Alanı⁷ cep telefonu ağı üzerinden çalışır. Araçtaki bir akıllı telefona göre daha iyi bir veri bağlantısı sağlar ancak cep telefonu ağı bulunmayan bölgelerde çalışmaz.

Wi-Fi Erişimi ne tür ağlarda çalışır?

Wi-Fi Erişimi, 4G/LTE ağlarında çalışır.

Veri tarifesi ile etkin Wi-Fi Erişimini nasıl kullanırım?

“Ayarlar” > “Bağlantı” menüsü altında, akıllı telefonunuzun ve tabletlerinizin aracınızın İnternet bağlantısına bağlanmasına izin vermek için “Etkin Alanı” açık konuma getirin.

Bağlantı ayarları menüsünde yer alan “Wi-Fi” nedir?

Wi-Fi, bir Wi-Fi ağına (örneğin ev ağınıza) bağlanmanızı sağlar.

Aracın veri bağlantısının akıllı telefonumun veri bağlantısına kıyasla avantajları nedir?

Mobil telefon sinyalinin ve veri bağlantısının gücü aracın yapısına göre önemli ölçüde azalabilir; metal, radyo dalgalarının iletimini azaltır.

Aracınızdaki yerleşik SIM kart, aracın dışında bulunan çok daha büyük, özel bir anten aracılığıyla mobil ağa bağlanır. Bu, ağ ile çok daha güçlü bir veri bağlantısının korunmasına yardımcı olur.

Saatin altında 4G simgesi görünüyor, peki neden bazı bağlı özellikler kullanılamıyor?

Bazen ağlarda kullanıcı yoğunluğundan dolayı aşırı yüklenme olabilir veya sinyal gücü yeterince yüksek bağlantı kalitesi sağlayamayacak kadar düşük olabilir. Bu durum geçici veri kaybına neden olabilir.

Which features require internet connectivity?

The following features require an active internet connection (Internet connectivity is provided as a part of the product subscription):

• Real Time Traffic Information
• Online Routing
• Sync destinations between the vehicle and the InControl Remote⁴ App
• Live searches
• Fuel pricing (where supported)
• Vehicle parking availability (where supported)
• Satellite Imagery (where supported)
• Online Pack⁶ – including Online Media, Weather, Agenda and Parking Apps (where supported)
• Wi-Fi Enabled with data plan⁷
• Map Updates including updates for Safety Camera locations

Aracımı internete bağlamak için SIM kartımın olması gerekiyor mu?

Hayır, aracınız aşağıdakilerin kullanılmasına izin veren gömülü bir SIM kartıyla temin edilir:

1. Bağlantılı Navigasyon¹ sisteminin bağlantılı özellikleri/hizmetleri
2. Veri tarifesi ile etkin Wi-Fi Erişimi⁷
3. Online Paket⁶ özellikleri/hizmetleri

Bu hizmetler geçerli bir abonelik gerektirir. Mobil veri aboneliğe dahildir; yani abonelik devam ettiği sürece ilave sözleşme veya SIM kartı gerekmez.

Why doesn’t the vehicle remember my Bluetooth’a giderek phone and pair with it automatically?

This is most likely due to the auto connect function for that device being disabled in your Bluetooth settings or other Bluetooth devices within range of the vehicle connecting to the vehicle first.

Kaç tane Bluetooth cihazı bağlanabilir veya eşleştirilebilir?

Aynı anda iki cihaz eşleştirilebilecek şekilde toplam 10 Bluetooth cihazı eşleştirilebilir. Bu cihazlar telefon veya medya cihazı olabilir. Pivi/Pivi Pro ile eşleştirilen ilk cihaz¹ birincil cihazınız olarak belirlenir. Bunu ayarlardan değiştirebilirsiniz. Ayarlar > Tüm > Bağlantı > Bluetooth > öğesine gidip değiştirmek istediğiniz cihaza tıklayarak değiştirilebilir.

Bağlı iki telefonum var. Giden aramalar için hangisinin kullanılacağını nasıl değiştirebilirim?

Ana ekran telefon kutucuğundan dokunmatik ekranın alt kısmındaki telefon simgesine tıklayın. Buradan arama yapmak için hangi telefonun kullanılacağını değiştirebilirsiniz. Bağlı olan diğer telefon yalnızca gelen aramaları yanıtlamak için kullanılabilir. Telefon ekranından dokunmatik ekranın üst kısmında vurgulanan seçici simgesine de dokunabilirsiniz. Buradan giden aramalar için hangi telefonun kullanılacağını değiştirebilirsiniz.

Daha önce eşleştirilmiş Bluetooth cihazlarını nasıl yeniden bağlayabilirim?

Müzik için bir telefonu veya medya cihazını bağlama yöntemi çok benzerdir.

Bir telefonu yeniden bağlamak için ana ekrandaki telefon kutucuğu aracılığıyla telefon seçiciyi veya telefon özelliği içinde dokunmatik ekranın üst kısmındaki telefon seçiciyi kullanın.

Müzik çalmak için aynı adımları izleyin ancak ana ekrandaki medya kutucuğu veya medya oynatıcı ekranındaki kaynak seçiciyi kullanın.

Bluetooth üzerinden bağlı telefonumdan/medya oynatıcımdan müzik dinlerken ses seviyesi diğer ses kaynaklarına göre çok sessiz. Bunun nedeni nedir?

Cihazın kendisinde ayarlanan ses seviyesi, aracınızın hoparlörlerinin ses seviyesini etkileyebilir. Bağlı cihazınızın ses seviyesini artırın.

Can my downloaded contacts or photos be viewed by anyone with access to the vehicle?

No, your synced contacts will only be visible when your phone is connected to the vehicle.

Telefonumun kişiler listesinden kişileri nasıl bulabilirim?

Ana ekrandan favoriler listesine (yalnızca desteklenen telefonlarda) veya telefon kutucuğundaki son arananlar düğmesine dokunabilirsiniz.

Telefonun ana ekranından ‘Kişiler’ öğesini seçin. Klavyeye erişmek ve istediğiniz kişiyi aramaya başlamak için ekranın üst kısmındaki arama simgesine dokunun. Siz yazdıkça sonuç listesi otomatik olarak güncellenir. Seçenekleri görüntülemek için “x eşleşme” sonucuna tıklayın veya klavyeyi gizle düğmesine tıklayın.

Alternatif olarak kişilerin bir tarafındaki harfe dokunduğunuzda bir klavye görüntülenir. Bir harfe dokunduğunuzda, örneğin F harfine dokunduğunuzda listede adı F ile başlayan kişilere atlanır.

Bir kişiyi veya numarayı sesli komutu kullanarak aramak için direksiyonda bulunan ses tanıma düğmesini de kullanabilirsiniz. Örneğin:

“David Smith’i ara”
“David Smith’in Cep Telefonunu Ara”
“01234987654’ü ara”

What are software updates?

Yazılım güncellemeleri⁸ enable you to update your vehicle’s core software over-the-air (wirelessly). Updates can be performed at a time that suits you without the need to visit a retailer or approved service centre.

Yazılım güncellemelerinin aracıma faydası nedir?

Yazılım güncellemeleri⁸ aracınızın her zaman en yüksek seviyede çalışmasını sağlamak için çekirdek yazılımın performansını artırır. Tek bir yazılım güncellemesiyle birden fazla araç sistemi hedeflenebilir.

Aracımdaki hangi yazılım güncellenebilir?

Araçta bulunan haber/eğlence sistemi, telematik özellikler ve çeşitli kontrol sistemleri, sürüş deneyiminizden en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olmak için uzaktan güncellenebilir.

Yazılım güncellemeleri için bir InControl hesabımın olması gerekiyor mu?

Hayır. Yazılım güncellemesi yapmak için bir InControl hesabınızın olması gerekmez.

Yazılım güncellemelerini nasıl açabilirim?

Software updates⁸ aracınızdaki otomatik olarak etkinleştirilmiş durumdadır. Yeni yazılımın indirilmesi ve yüklenmesi, Wi-Fi veya yerleşik mobil veri bağlantısı üzerinden gerçekleşir. İndirme işlemi, aracınızın kullanımında herhangi bir kesinti olmaksızın otomatik olarak gerçekleşir.

Yazılım güncellemelerini almak için aracımı nasıl bağlayabilirim?

Pivi / Pivi Pro¹ sistemi Wi-Fi bağlantısı veya aracın yerleşik mobil veri bağlantısı aracılığıyla bağlanabilir.

Yazılım güncellemelerinden veri ücreti alınır mı?

Hayır. Yazılım güncellemeleri, Wi-Fi veya aracınızdaki yerleşik mobil veri bağlantısı aracılığıyla, sizden herhangi bir veri ücreti alınmadan gerçekleştirilir.

Yazılım güncellemelerini ne sıklıkla alacağım?

Yazılım güncellemeleri araç sistemlerini optimize etmek için periyodik olarak gönderilir. İhtiyaç olduğunda veya mevcut araç yazılımında bir sorun olduğunda güncelleme alırsınız. Yazılım güncellemesi gerektiren yeni yazılım özellikleri de kullanıma sunulacak.

Bir güncelleme geldiğini nasıl anlarım?

Bir güncelleme yüklemeye hazır olduğunda, aracınızın dokunmatik ekranında bir açılır pencere bildirimi görüntülenir. Güncelleme ayrıca ana Pivi / Pivi Pro Ayarlarınızda bulunan “Yazılım güncelleme” menü öğesinde de¹ gösterilir.

Güncellemeyi hemen yüklemem gerekiyor mu?

Hayır. Güncellemenin yüklemeye hazır olması durumunda aracınızın dokunmatik ekranında bir açılır pencere bildirimi görüntülenir. Burada “Şimdi güncelle” veya güncellemeyi size uygun bir zamanda yapmanızı sağlayan “Planla” seçeneğine basabilirsiniz.

Bir güncellemeyi ne kadar önceden planlayabilirim?

Güncellemenin yapılmasını 14 güne kadar önceden planlayabilirsiniz.

Güncellemeyi yüklemeye başlamadan önce ne yapmalıyım?

Yazılım güncellemesi başlamadan önce aşağıdakilerden emin olun:

1) Yeni yazılım, Wi-Fi veya aracın yerleşik mobil veri bağlantısı üzerinden aracınıza başarıyla indirildi
2) Yazılım güncelleme hüküm ve koşulları kabul edilmelidir (varsa)
3) Güncellemenin başlaması için aracın kilitlenmesi ve alarmın devreye alınması (bunun yapılması istenirse) gerekir. Güncellemenin yüklenme süresi açılır pencere bildiriminde görüntülenir
4) Tüm camlar kapalı olmalıdır

Yazılım güncellemesini nasıl yapabilirim?

1) Motorunuzu her çalıştırdığınızda, araç proaktif olarak aracınızla ilgili güncellemeleri kontrol eder ve indirir
2) Yeni bir güncelleme mevcut olduğunda aracın dokunmatik ekranında bir bildirim görüntülenir
3) Yazılım güncelleme hüküm ve koşullarını kabul etmeniz istenebilir
4) Ayrıca güncellemeyi 14 gün önceden planlama seçeneğine de sahip olacaksınız
5) Talimat verildiğinde aracı kapatın, kilitleyin ve alarmı devreye alın ve yüklemenin başlaması için tüm camların kapalı olduğundan emin olun. Yükleme süresi açılır pencere bildiriminde görüntülenir
6) Güncelleme başarıyla tamamlandığında aracın dokunmatik ekranında bir açılır pencere bildirimi görüntülenir. Son güncelleme bilgileri yazılım güncelleme menüsünde de görüntülenir.
7) Güncellemenin herhangi bir nedenle başarısız olması durumunda da bir açılır pencere bildirimi görüntülenir. Bu durumda güncellemenin yeniden denenmesi gerekir

Yazılım güncellemenin yüklenmesi ne kadar sürer?

Yükleme süresi yazılım güncellemesi açılır pencere bildiriminde görüntülenir. Güncelleme yüklenirken aracınızı kullanamazsınız. “Şimdi güncelle” seçildiğinde, yükleme araç kilitlendikten yaklaşık 10 dakika sonra başlar.

Yazılım güncellemesinin tamamlandığını nasıl anlarım?

Yazılım başarılı bir şekilde yüklendiğinde dokunmatik ekranınızda bir bildirim görüntülenir.

Yüklemenin gerçekleşmesi için sinyal almam gerekiyor mu?

Evet, yazılım güncellemesinin yüklenmeye başlaması için hücresel veya Wi-Fi bağlantınız olması gerekir.

Başladıktan sonra yüklemeyi durdurabilir miyim?

Hayır, yükleme başlatıldıktan sonra durdurulamaz.

Güncellemeler otomatik olarak yüklenebilir mi?

Çoğu yazılım güncellemesini yüklemeden önce manuel olarak kabul etmeniz gerekir. Ancak bazen aracınız sistemlerin emniyeti, güvenliği veya bakımı için otomatik olarak kendini günceller.

Otomatik güncellemeleri etkinleştirmem gerekiyor mu?

Otomatik güncellemeler için herhangi bir şey yapmanıza gerek yoktur. Dokunmatik ekranınızda bir bildirim görmezsiniz ve aracınızı normal şekilde kullanabilirsiniz.

What should I do if an installation fails?

If for any reason an installation fails, you may be asked to retry it again. You can access the update by going to the ‘Software Update’ menu within your Pivi / Pivi Pro¹ settings. If your vehicle experiences an issue when restarting following an update, please contact road-side assistance or your local Retailer and they will investigate further.

Ülke dışındayken yazılımımı güncelleyebilir miyim?

Evet, ülke dışındayken de Wi-Fi veya aracın yerleşik mobil veri bağlantısı üzerinden aracınızı güncelleyebilirsiniz.

Neden bir yazılım güncellemesi bildirimi görmüyorum?

Aracınızın yazılım güncellemelerini alabilmesi için hücresel veya Wi-Fi bağlantısı gereklidir. Aracınızın dokunmatik ekranında bir açılır pencere bildirimi görmediyseniz, ana Pivi/Pivi Pro Ayarlarınızdaki “Yazılım Güncelleme” menüsüne giderek güncelleme olup olmadığını¹ görebilirsiniz. Varsa güncellemeyi doğrudan bu menüden yükleyebilir veya daha sonra yüklemek üzere planlayabilirsiniz.